У дымчатого кварца много названий - раухтопаз, раухкварц, дымчатый хрусталь. Раух переводится с немецкого, как дым. Топазом его когда-то назвали по ошибке, перепутав с топазом подобного цвета. Так и прижилось это название, особенно его любят в торговых сетях, ведь топаз звучит дороже, чем просто кварц.
Есть еще одно малоизвестное название - Кернгорм, упоминавшееся в старинных источниках. На территории Западной Европы первые образы дымчатого кварца были найдены в Шотландии – в Кернгормских горах. Отсюда и появилось название. В Шотландии этот камень носили на своей одежде горцы, поэтому его еще называли шотландским камнем или шотландским топазом.